
Captitles
Create, translate and screen subtitles in theatres

Overview
Captitles is an application designed specifically for theaters and operas to streamline the creation and management of surtitles, supertitles and theatre subtitles in general. It works both on Mac and Windows. It automates the conversion of scripts into supertitles, significantly reducing the time and effort involved in traditional captioning methods (like PowerPoint). Users can easily import their scripts, allowing the AI to detect spoken lines and format them appropriately, while also offering features like translation into multiple languages. Collaboration is made simple through cloud sharing, enabling directors, dramaturgs, surtitle operators and translators to work together seamlessly, akin to Google Docs.
Additionally, Captitles includes advanced functionalities such as automatic surtitles detection (whatβs being said on stage is being captured by a microphone and that determines what caption is being screened) and audio streaming of captions, making it a versatile tool for enhancing accessibility in theater productions. With a focus on inclusivity, Captitles aims to help theatres to attract diverse audiences, including those with hearing loss and international visitors, ultimately boosting ticket sales, making theatre marketing easier and enriching the theatrical experience. Captitles is an ultimate tool for theatre and opera captioning and accessibility.
Core Features
- Automated script import and supertitle generation
- AI-driven translation for accurate surtitles
- Collaboration tools for directors and translators
- Customizable subtitle styles and colors
- Cloud storage for easy access and editing
- User-friendly interface for quick adjustments
- Support for multiple languages and dialects
- Seamless integration with theater production workflows
Use Cases
- Creating subtitles for live theater performances
- Translating scripts for international productions
- Collaborating with directors on subtitle accuracy
- Enhancing accessibility for hearing-impaired audiences
- Attracting foreign tourists with translated shows
- Preparing for international theater festivals
- Improving audience engagement through clear communication
- Facilitating rehearsals with accurate captions
- Streamlining the captioning process for complex productions
- Providing real-time subtitles for streamed performances
Pros & Cons
Pros
- Free to use with no hidden costs
- User-friendly interface for all skill levels
- AI technology saves time and effort
- Supports collaboration among team members
- Enhances accessibility for diverse audiences
- Cloud storage for easy access anywhere
- Customizable subtitle styles for branding
- Increases ticket sales for captioned shows
- Facilitates international collaborations
- Regular updates and feature enhancements
Cons
- Limited to theater applications only
- Requires internet access for cloud features
- May need manual adjustments for complex scripts
- AI translations may not be perfect
- Not suitable for non-theater contexts
FAQs
Video Review
Captitles Alternatives
π Launch Your Startup in Days, Not Weeks!
Supercharge your SaaS or AI tool development with ShipFast
Key Features:
NextJS Boilerplate
Production-ready setup with essential integrations
Payment Processing
Stripe & Lemon Squeezy integration
Authentication
Google OAuth & Magic Links for secure login
Databases
MongoDB & Supabase integration
Email Integration
Mailgun setup for transactional emails
UI Components
Ready-to-use components and animations
Time Saved:
- β 4 hours on email setup
- β 6 hours on landing page design
- β 4 hours handling Stripe webhooks
- β 2 hours on SEO tag implementation
- β 3 hours on DNS record configuration
π Limited Time Offer: $100 off for the next 12 visionaries! Only 12 spots left!
"I shipped in 6 days as a noob coder... This is awesome!" - Happy ShipFast User
"ShipFast helped me launch my AI tool and reach $450 MRR in just 10 days!" - Christian H.
Featured

AnotherWrapper
10+ customizable AI demo apps: pick one, make it yours, launch your startup quickly and start making money

Luma AI
Dream Machine

Supermaven
Free AI Code Completion

AI PDF Summarizer by PDF Guru
PDF Summarizer

Claude 3.5 Sonnet
Our most capable model yet

Capital Companion
Adding an AI Edge to Trading and Investing

Video Background Remover
AI Design

Lunary AI
The production platform for LLM apps.

Hugging Face
The AI community building the future

AI Paraphrasing Tool by Leap AI
Rephrase any text in seconds with this free AI paraphrasing tool. Rewrite, edit and change the tone of sentences with ease.

Groq
A GroqLabs AI Language Interface.

Midday
Run your business smarter

Movavi
AI-powered video editing tool

Langfa.st
AI Prompt Testing Plarform

AI Content Detector by Leap AI
Use our free AI Content detector to analyze text and see if it was generated by AI or not. AI Checker tool, 100% free forever.

Kling AI
Next-Generation AI Creative Studio

Vidnoz AI
Free AI Video Generator

v0.dev
Generate UI with simple text prompts. Copy, paste, ship.

Vercel AI SDK
The AI Toolkit for TypeScript

Vheer
Free-to-use image generator

Directonaut
Marketing accelerator as a software

AI Clothes Changer
AI Clothes Changer

Humanize AI
βWhere AI Gets Its Human Touch.β

SoundHound AI
Technology for a voice-enabled world

Raycast
Your shortcut to everything
![FLUX.1 [pro]](https://cdn.brouseai.com/logo/LjKDkTabCoBjQ9yqT998X.png)
FLUX.1 [pro]
State-of-the-art image generation with top of the line prompt following, visual quality, image detail and output diversity.

QuillBot
QuillBot AI
![FLUX.1 [schnell]](https://cdn.brouseai.com/logo/gAATMVVzTB-BCugiC3hVp.png)
FLUX.1 [schnell]
The fastest image generation model tailored for local development and personal use

Gemini
Chat to supercharge your ideas - Google
![FLUX.1 [dev]](https://cdn.brouseai.com/logo/B6GQOp69ZOm-Zte81GQnv.png)
FLUX.1 [dev]
A 12 billion parameter rectified flow transformer capable of generating images from text descriptions

Perplexity
Where knowledge begins

VEED.IO
AI Video Editor - Fast, Online, Free

Runway
Tools for human imagination

Easy Folders
All-in-one Chrome extension for ChatGPT & Claude.

AI Hairstyle
AI Hairstyle

Cursor
The AI Code Editor

Luma AI by Serviceaide
Activate AI for your Enterprise

Taskade
AI-Powered Productivity. A Second Brain for Teams

Undetectable AI
AI Detector, AI Checker, & AI Humanizer

Stability AI
Activating humanity's potential through generative AI

Typefully
Write better content Grow your audience faster

Midjourney
Create AI generated images from a text prompt

ChatPDF
Chat with any PDF - Your PDF AI to ask your PDF anything